app/components/pages/products/ProductHeader.vue

@@ -38,6 +38,10 @@
     <div class="product-info">
       <h1>{{ product.name }}</h1>
       <p class="summary">{{ product.summary }}</p>
+      <p v-if="product.status === 'discontinued'" class="discontinued-warning">
+        <el-icon><ElIconWarning /></el-icon>
+        {{ $t('product-discontinued-warning') }}
+      </p>
     </div>
   </div>
 </template>
@@ -105,6 +109,10 @@
     margin-bottom: 2rem;
   }
 
+  .discontinued-warning {
+    color: var(--el-color-error);
+  }
+
   @media (max-width: 768px) {
     .product-header {
       grid-template-columns: 1fr;

app/pages/products/index.vue

@@ -1,7 +1,13 @@
 <template>
   <div class="page-container">
     <div class="page-header">
-      <h1 class="page-title">{{ $t('our-products') }}</h1>
+      <div>
+        <h1 class="page-title">{{ $t('our-products') }}</h1>
+        <p class="page-subtitle">
+          {{ $t('products-desc') }}{{ $t('find-discontinued-products') }}
+        </p>
+      </div>
+
       <app-breadcrumb class="breadcrumb" :items="breadcrumbItems" />
     </div>
     <div v-if="!pending" class="page-content">
@@ -102,13 +108,18 @@
 
   .page-header {
     display: flex;
+    margin-bottom: 1rem;
   }
 
   .page-title {
     font-size: 2rem;
     font-weight: bold;
     color: var(--el-color-primary);
-    margin-bottom: 1rem;
+  }
+
+  .page-subtitle {
+    font-size: 0.8rem;
+    color: var(--el-text-color-secondary);
   }
 
   .breadcrumb {

app/pages/solutions/index.vue

@@ -1,7 +1,11 @@
 <template>
   <div class="page-container">
     <div class="page-header">
-      <h1 class="page-title">{{ $t('learn-our-solutions') }}</h1>
+      <div>
+        <h1 class="page-title">{{ $t('learn-our-solutions') }}</h1>
+        <p class="page-subtitle">{{ $t('solutions-desc') }}</p>
+      </div>
+
       <app-breadcrumb class="breadcrumb" :items="breadcrumbItems" />
     </div>
     <div v-if="!pending" class="solutions-container">
@@ -94,15 +98,20 @@
 
   .page-header {
     display: flex;
+    margin-bottom: 1rem;
   }
 
   .page-title {
     font-size: 2rem;
     font-weight: bold;
-    margin-bottom: 1rem;
     color: var(--el-color-primary);
   }
 
+  .page-subtitle {
+    font-size: 0.8rem;
+    color: var(--el-text-color-secondary);
+  }
+
   .breadcrumb {
     margin-left: auto;
   }

i18n/locales/en.json

@@ -23,8 +23,8 @@
   "company-name": "Jinshen Machinary Manufacturing Co., Ltd.",
   "company-description": "We specialize in manufacturing a range of paper tube and can equipment, integrating design, manufacturing, sales, and service.",
   "learn-more": "Learn More",
-  "products-desc": "We provide high-quality product solutions to meet various business needs.",
+  "products-desc": "We provide the latest products an instant service support to meet various business needs of our customers.",
-  "solutions-desc": "Providing customized technology solutions for enterprises to accelerate digital transformation.",
+  "solutions-desc": "We offer diversified technical solutions for enterprises, supporting various fields such as industry and packaging.",
   "support-desc": "24/7 professional technical support to ensure stable operation of your business.",
   "quick-links": "Quick Links",
   "utilities": "Utilities",
@@ -63,7 +63,9 @@
   "back-to-home": "Back to Home",
   "no-content-available": "No detailed information available",
   "loading": "Loading...",
-  "our-products": "Our Products",
+  "our-products": "Our Latest Products",
+  "find-discontinued-products": "To find discontinued products, please use the search function.",
+  "product-discontinued-warning": "Product is discontinued and may no longer receive immediate support or updates",
   "learn-our-solutions": "Learn Our Solutions",
   "all": "All",
   "support-page-desc": "Zhejiang Jinshen Machinery Manufacturing Co., Ltd is committed to providing high-quality products and services to our customers. For products such as paper tube machines, slitting machines, and paper straw equipment, we offer comprehensive after-sales support to ensure our customers can use our products with confidence.",

i18n/locales/es.json

@@ -23,8 +23,8 @@
   "company-name": "Jinshen Machinary Manufacturing Co., Ltd.",
   "company-description": "Especializado en la producción de una serie de equipos de tubos y latas de papel, integrando diseño, fabricación, ventas y servicio.",
   "learn-more": "Saber más",
-  "products-desc": "Ofrecemos soluciones de productos de alta calidad que satisfacen diversas necesidades empresariales.",
+  "products-desc": "Ofrecemos los últimos productos y un servicio de asistencia instantáneo para satisfacer las diversas necesidades comerciales de nuestros clientes.",
-  "solutions-desc": "Providing customized technology solutions for enterprises to accelerate digital transformation.",
+  "solutions-desc": "Ofrecemos soluciones técnicas diversificadas para empresas, prestando apoyo en diversos campos, como la industria y el embalaje.",
   "support-desc": "Soporte técnico profesional 24/7, asegurando la estabilidad de su negocio.",
   "quick-links": "Enlaces rápidos",
   "utilities": "Herramientas útiles",
@@ -63,7 +63,9 @@
   "back-to-home": "Volver al inicio",
   "no-content-available": "No hay información disponible",
   "loading": "Cargando...",
-  "our-products": "Nuestros productos",
+  "our-products": "Nuestros últimos productos",
+  "find-discontinued-products": "Para encontrar productos descatalogados, utilice la función de búsqueda.",
+  "product-discontinued-warning": "Este producto ha sido descontinuado y puede que ya no reciba soporte o actualizaciones inmediatas.",
   "learn-our-solutions": "Aprenda sobre nuestras soluciones",
   "all": "Todo",
   "support-page-desc": "Zhejiang Jinshen Machinery Manufacturing Co., Ltd se dedica a proporcionar productos y servicios de alta calidad a los clientes. Para máquinas de tubos de papel, máquinas de corte y pajitas de papel, ofrecemos un servicio postventa integral para garantizar que los clientes puedan usar nuestros productos con confianza.",

i18n/locales/ru.json

@@ -23,8 +23,8 @@
   "company-name": "Jinshen Machinary Manufacturing Co., Ltd.",
   "company-description": "Профессионально производим оборудование для бумажных трубок и канистр, услуги по проектированию, производству, продаже и сервисному обслуживанию.",
   "learn-more": "Узнать больше",
-  "products-desc": "Мы предоставляем высококачественные решения для различных бизнес-потребностей.",
+  "products-desc": "Мы предоставляем новейшие продукты и мгновенную сервисную поддержку для удовлетворения различных бизнес-потребностей наших клиентов.",
-  "solutions-desc": "Предлагаем индивидуальные технологические решения для содействия цифровой трансформации.",
+  "solutions-desc": "Мы предлагаем разнообразные технические решения для предприятий, поддерживая различные области, такие как промышленность и упаковка.",
   "support-desc": "Профессиональная техническая поддержка 24/7, обеспечивающая стабильную работу вашего бизнеса.",
   "quick-links": "Быстрые ссылки",
   "utilities": "Полезные инструменты",
@@ -63,7 +63,9 @@
   "back-to-home": "Вернуться на главную",
   "no-content-available": "Нет доступной информации",
   "loading": "Загрузка...",
-  "our-products": "Наши продукты",
+  "our-products": "Наши последние продукты",
+  "find-discontinued-products": "Чтобы найти другие продукты, используйте функцию поиска.",
+  "product-discontinued-warning": "Этот продукт снят с производства и может больше не получать мгновенную поддержку или обновления",
   "learn-our-solutions": "Узнайте о наших решениях",
   "all": "Все",
   "support-page-desc": "Zhejiang Jinshen Machinery Manufacturing Co., Ltd Стремится предоставлять клиентам высококачественные продукты и услуги. Мы предлагаем послепродажное обслуживание для таких продуктов, как машины для бумажных трубок и соломинок, обеспечивая уверенность клиентов в использовании нашей продукции.",

i18n/locales/zh.json

@@ -23,8 +23,8 @@
   "company-name": "金申机械制造有限公司",
   "company-description": "专业生产一系列纸管、纸罐设备，集设计、制造、销售、服务于一体。",
   "learn-more": "了解更多",
-  "products-desc": "我们提供高质量的产品解决方案，满足各种业务需求。",
+  "products-desc": "我们提供最新的产品与即时的服务支持，满足客户的各类业务需求。",
-  "solutions-desc": "为企业提供定制化的技术解决方案，助力数字化转型。",
+  "solutions-desc": "我们为企业提供多样化的技术解决方案，在工业、包装等多种领域提供支持。",
   "support-desc": "7x24小时专业技术支持，确保您的业务稳定运行。",
   "quick-links": "快速链接",
   "utilities": "实用工具",
@@ -63,7 +63,9 @@
   "back-to-home": "返回首页",
   "no-content-available": "暂无详细信息",
   "loading": "加载中...",
-  "our-products": "我们的产品",
+  "our-products": "我们的最新产品",
+  "find-discontinued-products": "如需查找其他产品，请使用搜索功能",
+  "product-discontinued-warning": "本产品已停产，可能不再提供即时的支持或更新",
   "learn-our-solutions": "了解我们的解决方案",
   "all": "全部",
   "support-page-desc": "金申机械制造有限公司致力于为客户提供优质的产品与服务。针对纸管机、分纸机、纸吸管等产品，我们提供全方位的售后服务，确保客户能够安心地使用我们的产品。",

server/mappers/productMapper.test.ts

@@ -456,21 +456,26 @@ describe('toProductDocumentView', () => {
  * 单元测试: toProductView
  */
 describe('toProductView', () => {
+  const baseData: Product = {
+    id: 1,
+    status: 'in-production',
+    translations: [
+      {
+        id: 1,
+        name: 'Product Name',
+        summary: 'Product Summary',
+        description: 'Product Description',
+      },
+    ],
+  };
   test('convert raw data to ProductView correctly', () => {
     const rawData: Product = {
-      id: 1,
+      ...baseData,
-      translations: [
-        {
-          id: 1,
-          name: 'Product Name',
-          summary: 'Product Summary',
-          description: 'Product Description',
-        },
-      ],
     };
 
     expect(toProductView(rawData)).toEqual({
       id: '1',
+      status: 'in-production',
       name: 'Product Name',
       summary: 'Product Summary',
       description: 'Product Description',
@@ -483,12 +488,13 @@ describe('toProductView', () => {
 
   test('convert raw data with missing translations', () => {
     const rawData: Product = {
-      id: 1,
+      ...baseData,
       translations: [],
     };
 
     expect(toProductView(rawData)).toEqual({
       id: '1',
+      status: 'in-production',
       name: '',
       summary: '',
       description: '',
@@ -498,4 +504,23 @@ describe('toProductView', () => {
       specs: [],
     });
   });
+
+  test('conert raw data with missing status', () => {
+    const rawData: Product = {
+      ...baseData,
+      status: undefined,
+    };
+
+    expect(toProductView(rawData)).toEqual({
+      id: '1',
+      status: 'discontinued',
+      name: 'Product Name',
+      summary: 'Product Summary',
+      description: 'Product Description',
+      images: [],
+      documents: [],
+      faqs: [],
+      specs: [],
+    });
+  });
 });

server/mappers/productMapper.ts

@@ -219,6 +219,8 @@ export function toProductDocumentView(
 export function toProductView(raw: Product): ProductView {
   const trans = raw.translations?.[0];
 
+  const status = raw.status ?? 'discontinued';
+
   const images = toProductImageView(raw.images ?? []);
 
   const specs = toProductSpecGroupView(raw.specs ?? []);
@@ -229,6 +231,7 @@ export function toProductView(raw: Product): ProductView {
 
   return {
     id: raw.id.toString(),
+    status: status,
     name: trans?.name ?? '',
     summary: trans?.summary ?? '',
     images: images,

shared/types/views/product-view.ts

@@ -1,4 +1,7 @@
 import type { DocumentTypeView } from './document-list-view';
+import type { Product } from '../directus/my-schema.ts';
+
+type ProductStatus = Product['status'];
 
 /**
  * 产品图片视图模型
@@ -90,6 +93,9 @@ export interface ProductView {
   /** 唯一标识符 **/
   id: string;
 
+  /** 产品状态 **/
+  status: ProductStatus;
+
   /** 产品名称 **/
   name: string;