diff --git a/app/components/pages/download/FileCard.vue b/app/components/pages/download/FileCard.vue
index 6ed83e5..3c098ea 100644
--- a/app/components/pages/download/FileCard.vue
+++ b/app/components/pages/download/FileCard.vue
@@ -8,15 +8,17 @@
     </template>
     <dl class="text-gray-600 space-y-1 mb-6">
       <div>
-        <dt class="font-semibold inline">类型：</dt>
+        <dt class="font-semibold inline">{{ $t('document-meta.type') }}：</dt>
         <dd class="inline">{{ file.type }}</dd>
       </div>
       <div>
-        <dt class="font-semibold inline">大小：</dt>
+        <dt class="font-semibold inline">{{ $t('document-meta.size') }}：</dt>
         <dd class="inline">{{ formatFileSize(file.filesize) }}</dd>
       </div>
       <div>
-        <dt class="font-semibold inline">上传时间：</dt>
+        <dt class="font-semibold inline">
+          {{ $t('document-meta.upload-at') }}：
+        </dt>
         <dd class="inline">
           {{ new Date(file.uploaded_on).toLocaleDateString() }}
         </dd>
@@ -24,10 +26,12 @@
     </dl>
     <template #footer>
       <div class="button-group">
-        <el-button type="primary" @click="handleDownload">下载</el-button>
-        <el-button v-if="file.previewable" @click="handlePreview"
-          >预览</el-button
-        >
+        <el-button type="primary" @click="handleDownload">{{
+          $t('document-action.download')
+        }}</el-button>
+        <el-button v-if="file.previewable" @click="handlePreview">{{
+          $t('document-action.preview')
+        }}</el-button>
       </div>
     </template>
   </el-card>
diff --git a/app/pages/download/[id].vue b/app/pages/download/[id].vue
index dfff6a3..f0f54df 100644
--- a/app/pages/download/[id].vue
+++ b/app/pages/download/[id].vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
   <div class="page-container">
     <div class="page-header">
-      <h1 class="page-title">文件下载</h1>
+      <h1 class="page-title">{{ $t('navigation.downloads') }}</h1>
       <app-breadcrumb class="breadcrumb" :items="breadcrumbItems" />
     </div>
     <div v-if="!pending" class="page-content">
diff --git a/i18n/locales/en.json b/i18n/locales/en.json
index 0f1d15d..1545a5d 100644
--- a/i18n/locales/en.json
+++ b/i18n/locales/en.json
@@ -81,6 +81,12 @@
   },
   "document-meta": {
     "size": "Size",
-    "format": "Format"
+    "format": "Format",
+    "type": "Type",
+    "upload-at": "Upload at"
+  },
+  "document-action": {
+    "download": "Download",
+    "preview": "Preview"
   }
 }
diff --git a/i18n/locales/zh.json b/i18n/locales/zh.json
index e4df7b0..fd16a2d 100644
--- a/i18n/locales/zh.json
+++ b/i18n/locales/zh.json
@@ -80,6 +80,12 @@
   },
   "document-meta": {
     "size": "大小",
-    "format": "格式"
+    "format": "格式",
+    "type": "类型",
+    "upload-at": "上传时间"
+  },
+  "document-action": {
+    "download": "下载",
+    "preview": "预览"
   }
 }