diff --git a/src/meilisearch_endpoint/index.ts b/src/meilisearch_endpoint/index.ts
index a95204a..cc181c4 100644
--- a/src/meilisearch_endpoint/index.ts
+++ b/src/meilisearch_endpoint/index.ts
@@ -131,7 +131,16 @@ export default defineEndpoint({
 				const queryFields = buildQueryFields(fields);
 
 				const itemService = new ItemsService(cfg.collection_name, { schema });
-				const items = await itemService.readByQuery({ fields: queryFields, limit: -1 });
+				const items = await itemService.readByQuery({ 
+					fields: queryFields, 
+					filter: {
+						_or: [
+							{ status: { _neq: 'archived' } },
+							{ status: { _null: true } }
+						]
+					},
+					limit: -1,
+				});
 
 				// 为每种语言重建索引
 				for (const lang of availableLanguages) {
diff --git a/src/meilisearch_hook/index.ts b/src/meilisearch_hook/index.ts
index f79c679..f1c5fd6 100644
--- a/src/meilisearch_hook/index.ts
+++ b/src/meilisearch_hook/index.ts
@@ -157,15 +157,15 @@ export default defineHook(async ({ init, filter, action, schedule }, { services,
 		const queryFields = buildQueryFields(fields);
 
 		const itemService = new ItemsService(cfg.collection_name, { schema });
-		const items = await itemService.readByQuery({ 
+		const items = await itemService.readByQuery({
 			fields: queryFields,
-			filter: { 
+			filter: {
 				_or: [
-					{ status: { _null: true }},
-					{ status: { _neq: 'archived'}},
-				] 
+					{ status: { _neq: 'archived' } },
+					{ status: { _null: true } },
+				]
 			},
-			limit: -1 
+			limit: -1
 		});
 
 		// 为每种语言重建索引
@@ -238,7 +238,16 @@ export default defineHook(async ({ init, filter, action, schedule }, { services,
 		const queryFields = buildQueryFields(fields);
 
 		const itemService = new ItemsService(cfg.collection_name, { schema });
-		const items = await itemService.readByQuery({ fields: queryFields, limit: -1 });
+		const items = await itemService.readByQuery({
+			fields: queryFields,
+			filter: {
+				_or: [
+					{ status: { _neq: 'archived' } },
+					{ status: { _null: true } },
+				]
+			},
+			limit: -1
+		});
 
 		// 为每种语言重建索引
 		for (const lang of availableLanguages) {
@@ -310,7 +319,16 @@ export default defineHook(async ({ init, filter, action, schedule }, { services,
 		const queryFields = buildQueryFields(fields);
 
 		const itemService = new ItemsService(cfg.collection_name, { schema });
-		const items = await itemService.readByQuery({ fields: queryFields, limit: -1 });
+		const items = await itemService.readByQuery({
+			fields: queryFields,
+			filter: {
+				_or: [
+					{ status: { _neq: 'archived' } },
+					{ status: { _null: true } },
+				]
+			},
+			limit: -1
+		});
 
 		// 为每种语言重建索引
 		for (const lang of availableLanguages) {
@@ -386,7 +404,16 @@ export default defineHook(async ({ init, filter, action, schedule }, { services,
 			const queryFields = buildQueryFields(fields);
 
 			const itemService = new ItemsService(cfg.collection_name, { schema });
-			const items = await itemService.readByQuery({ fields: queryFields, limit: -1 });
+			const items = await itemService.readByQuery({
+				fields: queryFields,
+				filter: {
+					_or: [
+						{ status: { _neq: 'archived' } },
+						{ status: { _null: true } },
+					]
+				},
+				limit: -1
+			});
 
 			// 为每种语言重建索引
 			for (const lang of availableLanguages) {